Русский
три (числительное)
Морфологические и синтаксические свойства
три
Числительное , количественное. Соответствующее порядковое числительное — тре́тий . В сочетаниях типа «за́ три», «на́ три», «по́ три» ударение может падать на предлог; слово «три » при этом превращается в клитику .
Непроизводное [Тихонов, 2003 ] .
Корень: -тр- ; окончание: -и [Тихонов, 1996 ] .
Произношение
Семантические свойства
Три куриных яйца Значение
натуральное число между двойкой и четвёркой ◆ За свои три преступления Федотов получил три раза по сто плетей и был три года прикован к тачке. ]
название цифры , обозначающей такое число ◆ — Знаю, — кивнул Митя. Он стал набирать «ноль три ». Дозвонился сразу же. ]
субстантивир. , школьн. удовлетворительная отметка в учебном заведении ◆ Александр Александрович из математики получил «три » и «три » и из немецкого тоже. Н. П. Литвинов, Из дневника Н. П. Литвинова, 1861–1862 гг. [] Синонимы
тройка
тройка
уд , удовлетворительно
Антонимы
обратное число : треть
—
частичн. неуд , два Гиперонимы
число
цифра
оценка Гипонимы
—
—
—
Родственные слова
Список всех слов с корнем тр⁽ʲ⁾-
имена собственные: Троица
фамилии:
топонимы: Троицк , Троицкое , Троицкая
пр. существительные: треть ; третьяк ,
прилагательные: третейский , третичный , троичный , тройственный , троякий ; строенный , утроенный ; полуторный , трёхведерный ,
числительные: три ; третий ; трёхсотый , тридцатый , тридцать , тринадцатый , тринадцать , триста ; полтора , полтораста
глаголы: троить , троиться ; страивать , страиваться , строить , строиться ;
наречия: в-третьих , втрое , втроём , втройне ,
Этимология
Происходит от праслав. , др.-исл. þrír. Использованы данные .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
число
Абазинский abq : хпа
Абхазский ab : хҧа
Аварский av : лъабго
Адыгейский ady : щы
Азербайджанский az : üç
Аймарский ay : kimsa
Айнский ain : re (rep )
Албанский sq : tre м. , tri ж.
Алтайский alt : ӱч
Амхарский am : ሦስት
Английский en : three
Арабский ar : ثلاثة (θalāθa)
Арагонский an : tres
Арамейский arc (сир.): ܬܠܬܐ (tlātā’) м. , ܬܠܬ (tlāt) ж.
Армянский hy : երեք (erek’)
Ассамский asm : তিনি (tini)
Астурийский ast : tres
Африкаанс af : drie
Бамбара bm : saba
Баскский eu : hiru
Башкирский ba : өс
Белорусский be : тры
Бенгальский bn : তিন (tin)
Бо akm : ēde
Болгарский bg : три
Боснийский bs : tri
Бретонский br : tri м. , teir ж.
Бурятский bua : гурбан
Валлийский cy : tri м. , tair ж.
Валлонский wa : troes
Венгерский hu : három
Вепсский vep : koume
Верхнелужицкий hsb : tři
Водский vot : kõlmõ
Волапюк и vo : kil
Волоф wo : ñett (nett, natt)
Выруский vro : kolm
Вьетнамский vi : ba
Гавайский haw : kolu
Гагаузский gag : üç
Гаитянский ht : twa
Галисийский gl : tres
Гренландский kl : pingasut
Греческий el : τρεις м. ; τρία ж.
Грузинский ka : სამი (ka)
Гуарани gn : mbohapy
Гуджарати gu : ત્રણ
Гэльский gd : trì
Датский da : tre
Дивехи dv (мальдивский): ތިނެއް (tineḣ)
Древнеанглийский † ang : þrie , þreo
Древнегреческий † grc : τρεῖς м. , τρία ж. , ср.
Зазаки zza : hirê
Зулу zu : thathu ;
Иврит he : שָׁלוֹשׁ (shalosh) ж. ; שלשה (shlosha) м.
Идиш yi : דרײַ (draj)
Идо и io : tri
Индонезийский id : tiga
Интерлингва и ia : tres
Инуктитут iu : pingasut
Инупиак ik : piñgasut
Ирландский ga : trí
Исландский is : þrír м. , ср.
Испанский es : tres
Итальянский it : tre
Йоруба yo : mẹ́ta
Кабардино-черкесский kbd : щы
Кабильский kab : tlata
Казахский kk : үш
Калмыцкий xal : һурвн
Каннада kn : ಮೂರು (mūru)
Каракалпакский kaa : u'sh
Карачаево-балкарский krc : юч
Карельский krl : kolme
Каталанский ca : tres
Кашубский csb : trzë
Кечуа qu : kinsa ; kimsa
Киньяруанда rw : shatu ;
Киргизский ky : үч
Китайский zh : 三
Коми-пермяцкий koi : куим
Конкани kok : तीन (tīn)
Корейский ko : 셋 (set)
Корнский kw : tri
Корсиканский co : trè
Коса xh : thathu
Крымскотатарский crh : üç
Кумыкский kum : уьч
Курдский ku : سێ (sê )
Кхмерский km : បី
Лаосский lo : ສາມ (sam)
Латинский la : tres м. и ж. , tria ср.
Латышский lv : trīs
Лезгинский lez : пуд
Ливский liv : kuolm
Лимбургский li : drei
Лингала ln : mísáto
Литовский lt : trys
Ложбан и jbo : ci
Ломбардский lmo : trii
Люксембургский lb : dräi
Македонский mk : три
Малагасийский mg : telo
Малайский ms : tiga
Малаялам ml : മൂന്ന് (muunn)
Мальтийский mt : tlieta
Мансийский mns : хурум
Маори mi : toru
Маратхи mr : तीन (tīn)
Марийский chm : кум ; кумыт
Масайский mas : uni
Мокшанский mdf : колма
Молдавский mo : трей
Монгольский mn : гурав , гурван
Мэнский gv : tree (three )
Навахо nv : táá'
Нанайский gld : илан
Науатль nah : ēyi ,
Науру na : ayu
Нганасанский nio : нагүр
Неаполитано-калабрийский nap : tréië
Немецкий de : drei
Ненецкий yrk : няхар”
Нидерландский nl : drie
Нижнелужицкий dsb : tśi
Нижнесаксонский nds : dree
Новиаль и nov : tri
Норвежский no : tre
Оджибва oj : niswi
Окситанский oc : tres
Осетинский os : ӕртӕ
Панджаби pa : ਤਿੰਨ (tiṅn)
Папьяменту pap : tres
Персидский fa : سه (se)
Польский pl : trzy
Португальский pt : três
Пушту ps : درې (dre)
Пьемонтский pms : trè
Рапануйский rap : toru
Румынский ro : trei
Самоа sm : tolu
Санскрит sa : त्रि (tri), (traya)
Сардинский sc : tres
Себуано ceb : tulo
Северносаамский se : golbma
Сербский sr (кир.): три
Сефардский lad : (tresh)
Силезский szl : tři
Синдхи sd : ٽي (ti)
Сицилийский scn : tri
Словацкий sk : tri
Словенский sl : tri
Сомалийский so : saddex
Старославянский † cu (кириллица): триѥ
Суахили sw :
Сунданский su : tilu
Табасаранский tab : шубуб
Тагальский tl : tatlo
Таджикский tg : се
Таитянский ty : toru
Тайский th : สาม (săam)
Тамильский ta : மூன்று (mūṉṛu)
Татарский tt : өч (öç )
Татский ttt : се
Телугу te : మూడు (muuddu)
Тетум tet : tolu
Ток-писин tpi : tripela
Токипона и art : mute
Тсвана tn : tharo
Тувинский tyv : үш
Турецкий tr : üç
Туркменский tk : üç
Удмуртский udm : куинь
Узбекский uz : uch (уч )
Уйгурский ug : үч (üq , üç )
Украинский uk : три
Урду ur : تین (t̪iːn)
Фарерский fo : tríggir м. ; trý ср.
Фиджи fj : tolu
Финский fi : kolme
Французский fr : trois
Фризский fy : trije
Фриульский fur : trê
Хакасский kjh : ӱс
Хауса ha : úkù
Хинди hi : तीन (tīn)
Хорватский hr : tri
Чеченский ce : кхоъ
Чешский cs : tři
Чувашский cv : виҫҫӗ , виҫ (ӗ)
Чукотский ckt : ңыроқ
Шведский sv : tre
Шерпский xsr : सुम (sum)
Шона sn : tatu
Шорский cjs : ӱш
Эвенкийский evn : илан
Эвенский eve : илан
Эмилиано-романьольский eml : trì
Эрзянский myv : колмо
Эсперанто и eo : tri
Эстонский et : kolm
Яванский jv : tiga
Якутский sah : үс
Японский ja : 三 (さん , san; み , mi), 三つ (, mittsú)
Анаграммы
Русские количественные числительные от 1 до 100
три (глагол)
три
◆ Три , три , да три — и дырка будет!
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
три
Числительное.
Корень: -- .
Произношение
Семантические свойства
Значение
три (аналогично русскому слову) ◆ Вече три години живея в Канада.
Синонимы
—
Антонимы
—
Гиперонимы
?
Гипонимы
—
Родственные слова
Этимология
Происходит от праслав. , др.-исл. þrír. Использованы данные .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Македонский
Морфологические и синтаксические свойства
три
Числительное, количественное.
Корень: -- .
Произношение
Семантические свойства
Значение
три (аналогично русскому слову) ◆ Срцевиот ѕид е изграден од три слоеви: надворешен (епикард), среден (миокард) и внатрешен (ендокард).
Синонимы
—
Антонимы
—
Гиперонимы
число
Гипонимы
—
Родственные слова
Этимология
Происходит от праслав. , др.-исл. þrír. Использованы данные .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Сербский
Морфологические и синтаксические свойства
три (tri )
Числительное.
Корень: -- .
Произношение
Семантические свойства
Значение
три (аналогично русскому слову) ◆ Бела светлост је састављена од три основне боје: црвене, плаве и зелене.
Синонимы
—
Антонимы
—
Гиперонимы
?
Гипонимы
—
Родственные слова
Этимология
Происходит от праслав. , др.-исл. þrír. Использованы данные .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Украинский
три (числительное)
Морфологические и синтаксические свойства
три
Числительное , количественное. Соответствующее порядковое числительное — третій .
Корень: -тр- ; суффикс: -и .
Произношение
Семантические свойства
Значение
натуральное число между двойкой и четвёркой ◆ На Донеччині три людини отруїлися чадним газом. — В Донецкой области три человека отравились угарным газом.
субстантивир. , школьн. удовлетворительная отметка в учебном заведении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ). Синонимы
—
трійка Антонимы
—
— Гиперонимы
число , числівник
оцінка Гипонимы
—
— Родственные слова
Этимология
Происходит от праслав. , др.-исл. þrír. Использованы данные .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
три (глагол)
Форма императива гл. терти ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).