Что Такое трава- Значение Слова трава

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. трава́ тра́вы
Р. травы́ тра́в
Д. траве́ тра́вам
В. траву́ тра́вы
Тв. траво́й
траво́ю
тра́вами
Пр. траве́ тра́вах

тра-ва́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трав-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

 
Трава [1]
 
Трава [2]

Значение

  1. растение, не образующее ◆ Банан, хоть и достигает в высоту десяти метров, — это трава, а вот брусника, хоть и низкоросла, травой не является. ◆ Освобождённая из-под оков снега трава выглянула наружу… 〈…〉 Зелёная трава поднялась и запестрела на лужайках… ]
  2. только ед. ч.: покров земли из таких растений ◆ Солнце садилось, и на траву легли оранжево-розовые тона. С. Н. Сергеев-Ценский, «Сад», 1904 г. []
  3. мн. ч. травянистые растения, обладающие лечебными свойствами, входящие в лекарственные сборы ◆ И снова начал лекарь собирать целебные травы, и снова до пота лица стал ходить по хижинам и помогать больным, утешать умирающих. ]
  4. старин., мн. ч. растительный узор, разводы, расписные украшения на чём-либо (письме, ограде, металле, ткани) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. разг. сонный, вялый, апатичный человек, иногда: обездвиженный человек, человек в коме ◆ Да ты посмотри на него — он же как трава! Что он нам сделает?
  6. жарг. любое наркотическое вещество, предназначенное для курения ◆ Ты что, травы накурился? ◆ Здесь характерный запах витает над толпой, хотя курить траву на улице запрещено. Елена Малик, «Северная Бавария», 15 мая 2002 г. // «Автопилот» []
  7. редк., разг. о чём-либо не имеющем вкуса, безвкусном ◆ Хлеб — трава-травой.

Синонимы

  1. зелень, мурава,
  2. частич.: овощ
  3. травка

Антонимы

Гиперонимы

  1. растение
  2. растительность
  3. наркотик

Гипонимы

  1. мать-и-мачеха, пижма, пустырник
  2. газон

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. . Слав. traviti, давшее непосредственно trava, представляет собой кауз. от truti. Использованы данные .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Метаграммы

Библиография

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. трава травы
Р. травы траў
Д. траве травам
В. траву травы
Тв. травой и травою травамі
М. траве травах

тра-ва́

Существительное, женский род

Корень: -трав-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. трава (аналогично русскому слову) ◆ Адвар з ягад, траў і інш. — Отвар из ягод, трав и др.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. , в.-луж. trawa, н.-луж. tšаwа; восходит к праиндоевр. *trew- «расти, удаваться». Использованы данные .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. трава́ тра́ви
Р. трави́ тра́в
Д. траві́ тра́вам
В. траву́ тра́ви
Тв. траво́ю тра́вами
М. траві́ тра́вах
Зв. тра́во* тра́ви*

тра-ва́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трав-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. трава (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. , в.-луж. trawa, н.-луж. tšаwа; восходит к праиндоевр. *trew- «расти, удаваться». Использованы данные .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография