- Абазинскийabq: мца
- Абхазскийab: амца
- Аварскийav: цӏа
- Авестийскийave: (ātar)
- Адыгейскийady: машӏо
- Азербайджанскийaz (арабск.): اوْد
- Азербайджанскийaz (кир.): од
- Азербайджанскийaz (лат.): od,
- Аймарскийay: nina
- Айнскийain (кана):
- Айнскийain (лат): ape
- Аккадский†akk: 𒉈 ж. (išātu)
- Алабамскийakz: tikba
- Албанскийsq: zjarr м.
- Алеутскийale: ca-nak
- Алтайскийalt: от; јалбыш
- Амхарскийam: እሳት (əsat); ቃጥሎ (ḳaṭlo)
- Английскийen: fire
- Арабскийar: نَارٌ (nar) ж.
- Арагонскийan: fuego
- Арамейскийarc (иуд.): נורא (nūrā’) ж.
- Арамейскийarc (сир.): ܢܘܪܐ (nūrā) ж.
- Арауканскийarn: kütral, kvxal
- Армянскийhy: կրակ (krak), հուր (hur)
- Арумынскийrup: foc
- Арчинскийaqc: оцӏ
- Ассамскийasm: অগ্নি (ôgni)
- Астурийскийast: fueu
- Африкаансaf: vuur
- Ачехскийace:
- Бамбараbm: ta, tamana, tasuma
- Баскскийeu: su
- Башкирскийba: ут
- Белорусскийbe: агонь м.
- Белуджскийbal: آس (ás), (ác)
- Бенгальскийbn: আগুন (āgun)
- Бирманскийmy: မီး (mi:), (tezaw:)
- Болгарскийbg: огън м.
- Боснийскийbs: vatra ж., oganj м.
- Бретонскийbr: tan
- Бурятскийbua: гал
- Валлийскийcy: tân
- Валлонскийwa: feu
- Варайскийwar: kalayo
- Венгерскийhu: tűz
- Венетскийvec: fógo
- Вепсскийvep: lämoi
- Верхнелужицкийhsb: woheń
- Водскийvot: tuli
- Волофwo: safara /
- Восточнофризскийstq: Fjuur
- Вырускийvro: tuli
- Вьетнамскийvi: lửa
- Гавайскийhaw: ahi
- Гагаузскийgag: ateş
- Гаитянскийht: dife
- Галисийскийgl: lume; fogo
- Готский†got: 𐍆𐍉𐌽 ср. (fon)
- Гренландскийkl: inneq;
- Греческийel: φωτιά ж.
- Грузинскийka: ცეცხლი (c̣ec̣ȟli), ალი (ali)
- Гуараниgn: tata
- Гуджаратиgu: અગ્નિ (agni)
- Гэльскийgd: teine
- Даргинскийdar: цӏа; лами
- Дариprs: آتش (āteš)
- Датскийda: ild
- Дивехиdv (мальдивский): އަލިފާން (alifān)
- Долганскийdlg: уот
- Древнеанглийский†ang: fyr
- Древнегреческий†grc: πῦρ ср.
- Древнеисландский†non: м.
- Древнеперсидский†peo:
- Древнерусский†orv: огнь м.
- Древнесаксонский†osx: fiur ср.
- Дунганскийdng:
- Египетский†egy: ж. (sdjt)
- Египетский арабскийarz: نار ж. (nar)
- Жемайтскийsgs:
- Зазакиzza: veş; adır
- Зулуzu: umlilo
- Ивритhe: אש (eš)
- Игбоibo: ọku
- Идишyi: פֿײַער (fayer)
- Идоиio: fairo
- Илоканскийilo: apoy
- Ингушскийinh: цӏи
- Индонезийскийid: api
- Интерлингваиia: foco; igne
- Инуктитутiu: ᐃᖕᓂᖅ (ingniq)
- Инупиакik: igniq
- Ирландскийga: tine м.
- Исландскийis: eldur м., ср.
- Испанскийes: fuego м.
- Итальянскийit: fuoco м.
- Йорубаyo: iná
- Кабардино-черкесскийkbd: мафӏэ
- Кабильскийkab: timess
- Казахскийkk: от
- Калмыцкийxal: һал
- Каннадаkn: ಅಗ್ನಿ (agni); ಬೆಂಕಿ (beṃki), (kiccu)
- Каракалпакскийkaa: ot
- Карачаево-балкарскийkrc: от
- Карельскийkrl: tuli
- Каталанскийca: foc м.
- Кашубскийcsb: òdżin
- Кетскийket: бо’к
- Кечуаqu: nina
- Киргизскийky: от
- Китайскийzh: 火 (huǒ)
- Китайскийnan (южноминьский): 火 (hǔ)
- Колтта-саамскийsms: toll
- Коми-зырянскийkom: би
- Коми-пермяцкийkoi: би
- Конканиkok: उज्जो (ujjo)
- Коптскийcop: (бохайрск.) ж. (sate)
- Корейскийko: 불 (bul)
- Корнскийkw: tan
- Корсиканскийco: focu
- Косаxh: umlilo
- Криcr: (ishkuteu)
- Крымскотатарскийcrh: ateş; alev
- Кумыкскийkum: от; ялын
- Курдскийku: agir м., nar ж.
- Курдскийckb (сорани): ئاگر (agir), (ater)
- Кхмерскийkm: អគ្គី (akkī)
- Лазскийlzz: დაჩხირი (daçxiri)
- Лакскийlbe: цӏу
- Лаосскийlo: ໄຟ (fai)
- Латгальскийltg: guņs ж.
- Латинскийla: ignis; focus; incendium
- Латышскийlv: uguns
- Лезгинскийlez: цӏай
- Ливскийliv:
- Лимбургскийli: vuur
- Лингалаln:
- Литовскийlt: ugnis
- Ложбаниjbo:
- Ломбардскийlmo: fööch
- Люксембургскийlb: Feier ср.
- Мадурскийmad: apoy
- (taš)
- Македонскийmk: оган,
- Малагасийскийmg: afo
- Малайскийms: api
- Малаяламml: അഗ്നി (agni), (tī)
- Мальтийскийmt: nar ж.
- Маньчжурскийmnc: ᡨᡠᠸᠠ (tuwa)
- Маориmi: ahi; kāpura; māpura;
- Маратхиmr: अग्नि (agni)
- Марийскийchm: тул; салым (H)
- Масайскийmas: engima
- Мегрельскийxmf: დაჩხირი (dačxiri)
- Мирандскийmwl: fuogo
- Мокшанскийmdf: тол
- Молдавскийmo: фок
- Монгольскийmn: гал
- Монскийmnw: (kəmot)
- Мэнскийgv: aile
- Навахоnv: kǫʼ
- Нанайскийgld: тава
- Науатльnah: tletl
- Нганасанскийnio: туй
- Неаполитано-калабрийскийnap: fuoco м.
- Немецкийde: Feuer ср.
- Ненецкийyrk: ту
- Непальскийne: आगो (āgo)
- Нивхскийniv: тʼуғр̌,
- Нидерландскийnl: vuur
- Нижнелужицкийdsb: wogeń
- Нижнесаксонскийnds: Füür,
- Новиальиnov: faire
- Ногайскийnog: от
- Норвежскийno: ild
- Норвежскийnn (нюнорск): eld
- (mup dut)
- Оджибваoj: zaka'igewin,
- Окситанскийoc: fuòc
- Орияor: ଅଗ୍ନି (agni)
- Оромоom:
- Осетинскийos: арт; зынг; цӕхӕр
- Османский†ota: آتش (âteş), نار (nâr), آذر (âzer)
- Палауpau:
- Палиpi: aggi
- Панджабиpa: ਅੱਗ (agg)
- Папьяментуpap: kandela
- Персидскийfa: آتش (âteš), آذر (âzar), (taš)
- Полабский†pox: widin м.; м.
- Польскийpl: ogień
- Португальскийpt: fogo м.
- Прагерманскийр: ср.
- Праславянскийр: м.
- Пратюркскийр:
- Пуштуps: اور (ōr)
- Пьемонтскийpms: feu
- Рапануйскийrap: ahi
- Ретороманскийrm: fieu
- Румынскийro: foc
- Русинскийrue: ж.
- Рутульскийrut: цIай
- Самоаsm: afi
- Санскритsa: अग्नि (agni)
- Сардинскийsc: focu
- Сванскийsva: (lemesg)
- Себуаноceb: kalayo
- Северносаамскийse: dolla
- Севернофризскийfrr: ial ср.
- Селькупскийsel:
- Сербскийsr (кир.): огањ м.; ватра ж.
- Сербскийsr (лат.): oganj м.; vatra ж.
- Сесотоst: mollo
- Сефардскийlad: פﬞואיגו (fuego)
- Силезскийszl: uogiyń
- Сингальскийsi: ගින්න (ginna)
- Синдхиsd: آتش (ātiša); باه (bāhi)
- Сицилийскийscn: focu
- Словацкийsk: oheň м.
- Словенскийsl: ogenj м.
- Словиоиslovio (кир.): огон
- Словиоиslovio (лат.): ogon
- Сомалийскийso: dab
- Сранан-тонгоsrn: faya
- Старославянский†cu (глаголица): м.
- Суахилиsw: moto
- Табасаранскийtab: цӏа
- Тагальскийtl: apoy; alab;
- Таджикскийtg: оташ
- Таитянскийty: auah
- Тайскийth: เพลิง (plə̄ṅ)
- Тамильскийta: நெருப்பு (neruppu), (tī)
- Татарскийtt (кир.): ут; ялкын
- Татарскийtt (лат.): ut;
- Татскийttt: атош (אַתאָש)
- Телугуte: అగ్ని (agni); నిప్పు (nippu)
- Тетумtet: ahi
- Тибетскийbo: མེ (me)
- Тигриньяtir: ሓዊ (ḥawi); ባርዕ (barəʿ)
- Ток-писинtpi: paia
- Тофаларскийkim: от
- Тсванаtn: molelo
- Тувинскийtyv: от
- Турецкийtr: ateş; alev
- Туркменскийtk: ot
- Угаритский†uga: 𐎛𐎌𐎚 (ỉšt)
- Удмуртскийudm: тыл
- Узбекскийuz: oʻt
- Уйгурскийug: ئوت (ot; от)
- Украинскийuk: вогонь
- Урдуur: آگ (āg)
- Фарерскийfo: eldur м.
- Финскийfi: tuli
- Французскийfr: feu м.
- Фризскийfy: fjoer
- Фриульскийfur: fûc
- Хакасскийkjh: от
- Хаусаha: wuta
- Хеттский†hit: (paḫḫur)
- Хиндиhi: आग (āg) ж.
- Хорватскийhr: vatra ж.; oganj
- Цахурскийtkr:
- Цыганскийrom: яг ж.; jag
- Чаморроch: guåfi
- Черокиchr: ᎠᏥᎳ (atsila)
- Чеченскийce: цӀе
- Чешскийcs: oheň
- Чувашскийcv: вут
- Шведскийsv: eld; brasa
- Шерпскийxsr: मे (me)
- Шонаsn: moto
- Шорскийcjs: от
- Шотландскийsco: fire
- Шумерский†sux: 𒉈 (NE)
- Эвенкийскийevn: того
- Эвенскийeve: тог
- Эрзянскийmyv: тол
- Эсперантоиeo: fajro
- Эстонскийet: tuli
- Юкатекскийyua: k’áak’
- Яванскийjv: geni
- Якутскийsah: уот; төлөн
- Японскийja: 火 (ひ; hi), (faiya)
|